is not a valid attribute or row offset

は有効な属性または行のオフセットではありません

不是有效的属性或行偏移量

은(는) 유효한 특성(Attribute) 또는 행 오프셋이 아닙니다